Waugh’s ‘Helena,’ Father General, and the reality of revelation